Tock, Tock, Tong, Tong, All Day Long
शब्दार्थ :
Long, long ago (लाँगू, लाँग् अगो)- फार फार वर्षांपूर्वी.
minister (मिनिस्टर) - मंत्री.
blacksmith (ब्लॅकस्मिथ्) - लोहार.
carpenter (काऽर्पेन्टर)- सुतार.
tong, tong, tong (टाँग्) - (हातोड्याचा) ठण् ठण् ठण् असा आवाज.
tock, tock, tock (टॉक्) -सुताराने केलेल्या ठोकाठोकीचा आवाज.
hammer (हॅमर्) - हातोडा.
krrr-krrr-krrr (कर्र-कर्र) - करवतीचा लाकूड कापण्याचा करकर असा आवाज.
saw (सॉs) - करवत.
wood (वुड्) - लाकूड
disturbed (डिस्टऽर्बड्) - शांतताभंग केला, त्रस्त केले.
order (ऑऽर्डर्) - हुकूम/आज्ञा करतो.
shift (शिफ्ट्) - एका ठिकाणावरून दुसऱ्या ठिकाणी हलणे/हलवणे.
same (सेम्) - तीच, तशीच.
stay (स्टेड़) - राहा/थांब.
overjoyed (ओव्हरजाॅइड्) - अतिशय आनंदित झाला.
offered (ऑफर्ड्) - देऊ केले.
tasty (टेइस्टि) - चविष्ट, स्वादिष्ट.
peace (पीस्)-शांतता.
got annoyed (गॉट् अनॉइड्) - त्रासला, वैतागला
news (न्यूझू) - बातमी.
carried on (कॅरिड् ऑऽन्) -पुढे चालू ठेवले.
---------------------------------------------------------
Workshop
2.Answer the following questions in one or
two words.
(a) Who lived between the blacksmith
and the carpenter ?
Ans.- a minister
(b) Who used a big hammer ?
Ans.- the blacksmith
(c) Who used a small hammer ?
Ans.- the carpenter
(d) Did the blacksmith shift his house ?
Ans.- Yes .
(e) Did the carpenter shift his house ?
Ans.- Yes
(f) Was the minister happy at the end ?
Ans.- No.
3. Listen carefully and answer the riddles.
1) Pots and pans and spoons and ladles,
I need a stove and sometimes an oven.
Cutting, slicing, steaming, frying -
when I work, your mouth begins
to water.
Who am I ?
Ans.- a cook
2) I use needles and threads
and scissors and buttons
and all sorts of cloth.
I take measurements and
then stitch garments.
Who am I ?
Ans.- a tailor.